{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2023/09/16/discordia-y-desafio-como-ha-afectado-a-iran-la-muerte-de-mahsa-amini" }, "headline": "Discordia y desaf\u00edo: \u00bfC\u00f3mo ha afectado a Ir\u00e1n la muerte de Mahsa Amini?", "description": "La muerte de la joven de 22 a\u00f1os el 16 de septiembre desencaden\u00f3 una de las mayores -y m\u00e1s significativas- oleadas de protestas que han sacudido la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica en a\u00f1os.", "articleBody": "Las fuerzas de seguridad de Ir\u00e1n se han preparado a conciencia para el primer aniversario de la muerte de Mahsa Amini. La joven kurda, de 22 a\u00f1os, muri\u00f3 el 16 de septiembre cuando estaba bajo custodia de la polic\u00eda de la moral iran\u00ed (conocida como Patrulla Irshad), lo que desencaden\u00f3 grandes protestas. Un a\u00f1o despu\u00e9s, los efectos pol\u00edticos y sociales de su muerte a\u00fan se dejan sentir en todo el pa\u00eds. Varios centenares de manifestantes murieron y m\u00e1s de 20.000 personas fueron detenidas durante las manifestaciones que duraron varios meses. Se las conoce como el movimiento \u0022Mujer, Vida, Libertad\u0022, que refleja el lema utilizado por quienes se oponen a la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica. Decenas de de las fuerzas de seguridad del r\u00e9gimen y de su fuerza paramilitar Basij tambi\u00e9n perdieron sus vidas y resultaron heridos durante los disturbios. Pero, \u00bfqu\u00e9 impacto han tenido las protestas en Ir\u00e1n? La resistencia al hiyab obligatorio se ha convertido en un signo de protesta En Ir\u00e1n, la ley obliga a las mujeres a cubrirse el cabello con un pa\u00f1uelo. Incluso antes del movimiento de protesta del a\u00f1o pasado, era habitual ver a mujeres iran\u00edes llev\u00e1ndolo suelto alrededor de la cabeza o a veces de los hombros, desafiando as\u00ed las normas, que son profundamente impopulares entre gran parte de la poblaci\u00f3n. Las disputas sobre el hiyab obligatorio se han convertido en uno de los principales temas que acaparan los titulares dentro de Ir\u00e1n. Sin anunciar oficialmente su decisi\u00f3n, las autoridades iran\u00edes retiraron de las calles a la polic\u00eda de la moral -que hace cumplir los estrictos c\u00f3digos y normas isl\u00e1micos de vestimenta del pa\u00eds- en las semanas y meses posteriores a la muerte de Amini. La violencia ejercida por la polic\u00eda de la moral hacia mujeres y ni\u00f1as se cita ampliamente como uno de los factores que provocaron la disidencia. Ahora, las autoridades iran\u00edes intentan encontrar la manera de hacer frente al creciente n\u00famero de mujeres que se niegan a cubrirse el cabello. Sin embargo, el equilibrio de poder entre el r\u00e9gimen y las mujeres desafiantes puede haber cambiado. Aunque las autoridades han insistido varias veces en los \u00faltimos meses en que se castigar\u00e1 a quienes incumplan las normas, los observadores afirman que la situaci\u00f3n actual es muy distinta de la que viv\u00edan las mujeres antes de la muerte de Amini. Antes de las protestas, los funcionarios iran\u00edes se preocupaban sobre todo por las mujeres con lo que llamaban \u0022mal hiyab\u0022 -es decir, que no lo llevaban de forma que cubriera completamente el cabello-, mientras que hoy en d\u00eda ven a mujeres sin pa\u00f1uelo en p\u00fablico. La propia Amini fue detenida por la polic\u00eda de morali por supuesto \u0022mal hiyab\u0022, cuando viajaba con su familia a la capital, Teher\u00e1n. Al parecer, la golpearon duramente, d\u00e1ndole varios golpes violentos en la cabeza, aunque las autoridades iran\u00edes lo niegan. La polic\u00eda de la moral ha vuelto a las calles al reanudar sus patrullas, y las mujeres vistas sin velo en sus coches reciben advertencias por SMS. Sin embargo, estos agentes ya no se presentan como \u0022polic\u00eda de la moral\u0022, como sol\u00edan hacer antes de la muerte de Amini. Un informe de Euronews de abril revel\u00f3 que China estaba alimentando esta represi\u00f3n contra las mujeres iran\u00edes, proporcionando tecnolog\u00edas importantes y otro tipo de apoyo al Gobierno de Ir\u00e1n. Ali Jamenei, l\u00edder de la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica, habl\u00f3 hace unos meses de la aceptaci\u00f3n del \u0022hiyab d\u00e9bil\u0022, como \u00e9l mismo lo denomin\u00f3. Sus comentarios podr\u00edan interpretarse como una se\u00f1al de que las autoridades iran\u00edes dan ahora prioridad al trato con las mujeres que se niegan a cubrirse. Sin embargo, muchos iran\u00edes de a pie est\u00e1n m\u00e1s preocupados por la subida vertiginosa de los precios y por la econom\u00eda del pa\u00eds, castigada por las sanciones. Una medida adoptada por las autoridades iran\u00edes para enfrentarse a los infractores de las normas y castigarlos es el llamado proyecto de ley sobre \u0022castidad y velo\u0022, que faculta a los servicios de inteligencia y a la polic\u00eda para actuar contra las mujeres. Expertos de las Naciones Unidas calificaron recientemente de \u0022apartheid de g\u00e9nero\u0022 los cambios legales, que crean nuevas penas y fuertes multas para las mujeres que se desvelan. Un creciente apetito por el \u0022cambio de r\u00e9gimen\u0022 Aunque se originaron por la muerte de Amini, las protestas se convirtieron en uno de los desaf\u00edos m\u00e1s importantes a los gobernantes teocr\u00e1ticos de Ir\u00e1n en a\u00f1os. Los disturbios acabaron aplastados en medio de una oleada de violencia y derramamiento de sangre: las fuerzas de seguridad dispararon contra personas que tocaban el claxon de sus coches en apoyo de los manifestantes y utilizaron armas de uso militar en el Kurdist\u00e1n iran\u00ed. Las protestas espor\u00e1dicas contin\u00faan en Sist\u00e1n y Baluchist\u00e1n, con manifestaciones semanales en Zahedan, la capital de este \u00faltimo, que persisten mucho despu\u00e9s de que volviera la calma relativa en el resto del pa\u00eds. Las protestas nacionales de 2022 no s\u00f3lo supusieron uno de los mayores desaf\u00edos al r\u00e9gimen desde la revoluci\u00f3n isl\u00e1mica de 1979, sino que adem\u00e1s no tuvieron precedentes en cuanto a extensi\u00f3n geogr\u00e1fica y duraci\u00f3n. Los expertos sugirieron a Euronews en noviembre que la sociedad estaba excepcionalmente unida, y el abogado iran\u00ed de derechos humanos Shadi Sadr dijo entonces que los disturbios mostraban que el r\u00e9gimen hab\u00eda perdido la aprobaci\u00f3n entre sus \u0022 principales partidarios \u0022. Las autoridades iran\u00edes, cogidas desprevenidas por la disidencia, son ahora ultrasensibles ante un posible retorno de los problemas en las calles. La detenci\u00f3n de familiares de manifestantes muertos antes del aniversario de Amini ha sido interpretada por algunos como una se\u00f1al de la inseguridad del r\u00e9gimen. En diciembre, Cornelius Adebahr, investigador no residente del centro de investigaci\u00f3n Carnegie Europe, se\u00f1al\u00f3 posibles \u0022 luchas de poder\u0022 entre las \u00e9lites. Adem\u00e1s de \u0022Mujer, Vida, Libertad\u0022, muchos manifestantes coreaban esl\u00f3ganes que ped\u00edan abiertamente un cambio de r\u00e9gimen. Los anteriores dirigentes de Ir\u00e1n, como el ex presidente Hassan Rouhani, han intentado reformar la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica desde dentro, relajando las restricciones sociales. Pero las protestas pusieron de relieve que muchos iran\u00edes, especialmente sus j\u00f3venes, quieren un cambio completo de sistema. Los iran\u00edes se enfrentan a una crisis econ\u00f3mica debida principalmente a las sanciones internacionales por el programa nuclear del pa\u00eds. Los hogares de todo el pa\u00eds se enfrentan a oleadas r\u00e1pidas y consecutivas de subidas de precios, y la moneda iran\u00ed ha perdido m\u00e1s del 90% de su valor en una d\u00e9cada, seg\u00fan The Economist. Las autoridades est\u00e1n preocupadas por la posible convergencia de protestas p\u00fablicas contra las terribles condiciones econ\u00f3micas, como las que estallaron en 2019 debido a las subidas del precio del combustible, y disturbios similares a los que se produjeron tras la muerte de Amini. Se ha establecido un statu quo inc\u00f3modo entre el r\u00e9gimen y los manifestantes, pero la situaci\u00f3n actual parece inestable, tensa y fr\u00e1gil en muchos sentidos. Cualquier incidente en las pr\u00f3ximas semanas y meses podr\u00eda romper el equilibrio de poder de un modo u otro. Muchos acontecimientos desconocidos, como la muerte de Amini, pueden \u0022sorprender\u0022 a los observadores pol\u00edticos. Mientras tanto, una de las principales incertidumbres para el r\u00e9gimen es qui\u00e9n tomar\u00e1 el relevo del l\u00edder supremo, de 84 a\u00f1os. Al\u00ed Jamenei ha dirigido la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica durante m\u00e1s de tres cuartas partes de su tumultuosa vida. Es quien toma las decisiones finales en el pa\u00eds, especialmente en asuntos relacionados con la seguridad y la pol\u00edtica exterior. Debido a la importancia de su papel y su posici\u00f3n, algunos afirman que es dif\u00edcil creer que Ir\u00e1n y su complejo militar y de seguridad no vayan a cambiar en su ausencia. ", "dateCreated": "2023-09-12T10:19:11+02:00", "dateModified": "2023-09-16T08:30:51+02:00", "datePublished": "2023-09-16T08:30:05+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F87%2F26%2F22%2F1440x810_cmsv2_b50b2564-0df1-54cc-a616-e5760fd5dff7-7872622.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Mujeres sin pa\u00f1uelo en las calles de Ir\u00e1n (derecha), el l\u00edder supremo del pa\u00eds, Ali Jamenei (izquierda)", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F87%2F26%2F22%2F432x243_cmsv2_b50b2564-0df1-54cc-a616-e5760fd5dff7-7872622.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

Discordia y desafío: ¿Cómo ha afectado a Irán la muerte de Mahsa Amini?

Mujeres sin pañuelo en las calles de Irán (derecha), el líder supremo del país, Ali Jamenei (izquierda)
Mujeres sin pañuelo en las calles de Irán (derecha), el líder supremo del país, Ali Jamenei (izquierda) Derechos de autor AP Photo
Derechos de autor AP Photo
Por Euronews Persian with Joshua Askew
Publicado
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button

La muerte de la joven de 22 años el 16 de septiembre desencadenó una de las mayores -y más significativas- oleadas de protestas que han sacudido la República Islámica en años.

PUBLICIDAD

Las fuerzas de seguridad de Irán se han preparado a conciencia para el primer aniversario de la muerte de Mahsa Amini.

La joven kurda, de 22 años, murió el 16 de septiembre cuando estaba bajo custodia de la policía de la moral iraní (conocida como Patrulla Irshad), lo que desencadenó grandes protestas.

Un año después, los efectos políticos y sociales de su muerte aún se dejan sentir en todo el país.

Varios centenares de manifestantes murieron y más de 20.000 personas fueron detenidas durante las manifestaciones que duraron varios meses. Se las conoce como el movimiento "Mujer, Vida, Libertad", que refleja el lema utilizado por quienes se oponen a la República Islámica.

Decenas de de las fuerzas de seguridad del régimen y de su fuerza paramilitar Basij también perdieron sus vidas y resultaron heridos durante los disturbios.

Pero, ¿qué impacto han tenido las protestas en Irán?

La resistencia al hiyab obligatorio se ha convertido en un signo de protesta

En Irán, la ley obliga a las mujeres a cubrirse el cabello con un pañuelo.

Incluso antes del movimiento de protesta del año pasado, era habitual ver a mujeres iraníes llevándolo suelto alrededor de la cabeza o a veces de los hombros, desafiando así las normas, que son profundamente impopulares entre gran parte de la población.

Las disputas sobre el hiyab obligatorio se han convertido en uno de los principales temas que acaparan los titulares dentro de Irán.

Sin anunciar oficialmente su decisión, las autoridades iraníes retiraron de las calles a la policía de la moral -que hace cumplir los estrictos códigos y normas islámicos de vestimenta del país- en las semanas y meses posteriores a la muerte de Amini.

La violencia ejercida por la policía de la moral hacia mujeres y niñas se cita ampliamente como uno de los factores que provocaron la disidencia.

Ahora, las autoridades iraníes intentan encontrar la manera de hacer frente al creciente número de mujeres que se niegan a cubrirse el cabello.

Sin embargo, el equilibrio de poder entre el régimen y las mujeres desafiantes puede haber cambiado.

Aunque las autoridades han insistido varias veces en los últimos meses en que se castigará a quienes incumplan las normas, los observadores afirman que la situación actual es muy distinta de la que vivían las mujeres antes de la muerte de Amini.

Antes de las protestas, los funcionarios iraníes se preocupaban sobre todo por las mujeres con lo que llamaban "mal hiyab" -es decir, que no lo llevaban de forma que cubriera completamente el cabello-, mientras que hoy en día ven a mujeres sin pañuelo en público.

Vahid Salemi/Copyright 2023 The AP. All rights reserved.
Una mujer habla en su móvil sin llevar el obligatorio pañuelo islámico en el norte de Teherán, Irán, el 29 de abril de 2023.Vahid Salemi/Copyright 2023 The AP. All rights reserved.

La propia Amini fue detenida por la policía de morali por supuesto "mal hiyab", cuando viajaba con su familia a la capital, Teherán. Al parecer, la golpearon duramente, dándole varios golpes violentos en la cabeza, aunque las autoridades iraníes lo niegan.

La policía de la moral ha vuelto a las calles al reanudar sus patrullas, y las mujeres vistas sin velo en sus coches reciben advertencias por SMS. Sin embargo, estos agentes ya no se presentan como "policía de la moral", como solían hacer antes de la muerte de Amini.

Un informe de Euronews de abril reveló que China estaba alimentando esta represión contra las mujeres iraníes, proporcionando tecnologías importantes y otro tipo de apoyo al Gobierno de Irán.

Ali Jamenei, líder de la República Islámica, habló hace unos meses de la aceptación del "hiyab débil", como él mismo lo denominó.

Sus comentarios podrían interpretarse como una señal de que las autoridades iraníes dan ahora prioridad al trato con las mujeres que se niegan a cubrirse.

Sin embargo, muchos iraníes de a pie están más preocupados por la subida vertiginosa de los precios y por la economía del país, castigada por las sanciones.

Una medida adoptada por las autoridades iraníes para enfrentarse a los infractores de las normas y castigarlos es el llamado proyecto de ley sobre "castidad y velo", que faculta a los servicios de inteligencia y a la policía para actuar contra las mujeres.

Expertos de las Naciones Unidas calificaron recientemente de "apartheid de género" los cambios legales, que crean nuevas penas y fuertes multas para las mujeres que se desvelan.

Un creciente apetito por el "cambio de régimen"

Aunque se originaron por la muerte de Amini, las protestas se convirtieron en uno de los desafíos más importantes a los gobernantes teocráticos de Irán en años.

Los disturbios acabaron aplastados en medio de una oleada de violencia y derramamiento de sangre: las fuerzas de seguridad dispararon contra personas que tocaban el claxon de sus coches en apoyo de los manifestantes y utilizaron armas de uso militar en el Kurdistán iraní.

Las protestas esporádicas continúan en Sistán y Baluchistán, con manifestaciones semanales en Zahedan, la capital de este último, que persisten mucho después de que volviera la calma relativa en el resto del país.

Las protestas nacionales de 2022 no sólo supusieron uno de los mayores desafíos al régimen desde la revolución islámica de 1979, sino que además no tuvieron precedentes en cuanto a extensión geográfica y duración.

Los expertos sugirieron a Euronews en noviembre que la sociedad estaba excepcionalmente unida, y el abogado iraní de derechos humanos Shadi Sadr dijo entonces que los disturbios mostraban que el régimen había perdido la aprobación entre sus "principales partidarios".

Las autoridades iraníes, cogidas desprevenidas por la disidencia, son ahora ultrasensibles ante un posible retorno de los problemas en las calles.

La detención de familiares de manifestantes muertos antes del aniversario de Amini ha sido interpretada por algunos como una señal de la inseguridad del régimen.

En diciembre, Cornelius Adebahr, investigador no residente del centro de investigación Carnegie Europe, señaló posibles "luchas de poder" entre las élites.

Además de "Mujer, Vida, Libertad", muchos manifestantes coreaban eslóganes que pedían abiertamente un cambio de régimen.

Los anteriores dirigentes de Irán, como el ex presidente Hassan Rouhani, han intentado reformar la República Islámica desde dentro, relajando las restricciones sociales. Pero las protestas pusieron de relieve que muchos iraníes, especialmente sus jóvenes, quieren un cambio completo de sistema.

Los iraníes se enfrentan a una crisis económica debida principalmente a las sanciones internacionales por el programa nuclear del país.

Los hogares de todo el país se enfrentan a oleadas rápidas y consecutivas de subidas de precios, y la moneda iraní ha perdido más del 90% de su valor en una década, según The Economist.

Las autoridades están preocupadas por la posible convergencia de protestas públicas contra las terribles condiciones económicas, como las que estallaron en 2019 debido a las subidas del precio del combustible, y disturbios similares a los que se produjeron tras la muerte de Amini.

Se ha establecido un statu quo incómodo entre el régimen y los manifestantes, pero la situación actual parece inestable, tensa y frágil en muchos sentidos.

Cualquier incidente en las próximas semanas y meses podría romper el equilibrio de poder de un modo u otro. Muchos acontecimientos desconocidos, como la muerte de Amini, pueden "sorprender" a los observadores políticos.

Mientras tanto, una de las principales incertidumbres para el régimen es quién tomará el relevo del líder supremo, de 84 años.

Alí Jamenei ha dirigido la República Islámica durante más de tres cuartas partes de su tumultuosa vida. Es quien toma las decisiones finales en el país, especialmente en asuntos relacionados con la seguridad y la política exterior.

Debido a la importancia de su papel y su posición, algunos afirman que es difícil creer que Irán y su complejo militar y de seguridad no vayan a cambiar en su ausencia.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

Estados Unidos e Irán acuerdan, con la mediación de Catar, un intercambio de prisioneros

Irán condena a seis meses de prisión a dos cineastas por presentar su película en Cannes

Irán usa drones y reconocimiento facial para multar a las mujeres que no lleven hiyab en lugares públicos