{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/cultura/2016/07/04/refugiados-sirios-e-iraquies-guias-de-los-museos-de-berlin" }, "headline": "Refugiados sirios e iraqu\u00edes, gu\u00edas de los museos de Berl\u00edn", "description": "Kefah Ali Deeb es una refugiada siria que vive en Berl\u00edn.", "articleBody": "Kefah Ali Deeb es una refugiada siria que vive en Berl\u00edn. Desde hace poco trabaja como gu\u00eda en la Isla de los Museos, en el centro de la capital alemana. Kefah realiza visitas guiadas en \u00e1rabe en el Museo de P\u00e9rgamo donde se encuentran expuestos los hallazgos de arque\u00f3logos alemanes en los actuales Siria, Irak y Turqu\u00eda. \u201cTodo el mundo habla de la guerra. Nadie intenta recordar a la gente c\u00f3mo era antes mi pa\u00eds\u201d, asegura la joven. Activista de la oposici\u00f3n, Kefah Ali Deeb fue encarcelada cuatro veces antes de huir de su pa\u00eds. Hoy asegura sentirse orgullosa de formar parte de este proyecto de integraci\u00f3n para refugiados que llevan a cabo los museos de Berl\u00edn. \u201cEn el museo en el que trabajo hay muchas piezas expuestas procedentes de Siria. Al menos estas obras se encuentran a salvo, no ser\u00e1n destru\u00eddas por la guerra. Gente de todo el mundo puede venir a verlas y conocer mejor nuestra historia\u201d, dice. En Siria, Kefah sol\u00eda visitar el Museo de Damasco para pintar, sobre todo, las estatuas del jard\u00edn. Hoy, en Berl\u00edn, la joven espera que su pa\u00eds siga el mismo camino que Alemania tras la Segunda Guerra Mundial. \u201cAlemania tiene una enorme experiencia porque el pa\u00eds tuvo que ser reconstru\u00eddo tras la guerra. Todo qued\u00f3 en ruinas, incluso la ciudad de Berl\u00edn y miren ahora c\u00f3mo est\u00e1. Espero que mi pa\u00eds tambi\u00e9n sea reconstru\u00eddo tras el conflicto\u201d, explica. Bautizado como \u201cMultaqa: los museos como punto de encuentro\u201d, este proyecto ha formado a 19 refugiados sirios e iraqu\u00edes como gu\u00edas en su propia lengua. La iniciativa tambi\u00e9n tiene como objetivo facilitar el intercambio cultural y de experiencias de la historia.", "dateCreated": "2016-07-04T11:17:51+02:00", "dateModified": "2016-07-04T11:17:51+02:00", "datePublished": "2016-07-04T11:17:51+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F337495%2F1440x810_337495.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Kefah Ali Deeb es una refugiada siria que vive en Berl\u00edn.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F337495%2F432x243_337495.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Series" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

Refugiados sirios e iraquíes, guías de los museos de Berlín

Refugiados sirios e iraquíes, guías de los museos de Berlín
Derechos de autor 
Por Euronews
Publicado
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button
Copia/pega el link embed del vídeo de abajo:Copy to clipboardCopiado

Kefah Ali Deeb es una refugiada siria que vive en Berlín.

PUBLICIDAD

Kefah Ali Deeb es una refugiada siria que vive en Berlín. Desde hace poco trabaja como guía en la Isla de los Museos, en el centro de la capital alemana.

Kefah realiza visitas guiadas en árabe en el Museo de Pérgamo donde se encuentran expuestos los hallazgos de arqueólogos alemanes en los actuales Siria, Irak y Turquía.

“Todo el mundo habla de la guerra. Nadie intenta recordar a la gente cómo era antes mi país”, asegura la joven.

Activista de la oposición, Kefah Ali Deeb fue encarcelada cuatro veces antes de huir de su país. Hoy asegura sentirse orgullosa de formar parte de este proyecto de integración para refugiados que llevan a cabo los museos de Berlín.

“En el museo en el que trabajo hay muchas piezas expuestas procedentes de Siria. Al menos estas obras se encuentran a salvo, no serán destruídas por la guerra. Gente de todo el mundo puede venir a verlas y conocer mejor nuestra historia”, dice.

En Siria, Kefah solía visitar el Museo de Damasco para pintar, sobre todo, las estatuas del jardín.

Hoy, en Berlín, la joven espera que su país siga el mismo camino que Alemania tras la Segunda Guerra Mundial.

“Alemania tiene una enorme experiencia porque el país tuvo que ser reconstruído tras la guerra. Todo quedó en ruinas, incluso la ciudad de Berlín y miren ahora cómo está. Espero que mi país también sea reconstruído tras el conflicto”, explica.

Bautizado como “Multaqa: los museos como punto de encuentro”, este proyecto ha formado a 19 refugiados sirios e iraquíes como guías en su propia lengua. La iniciativa también tiene como objetivo facilitar el intercambio cultural y de experiencias de la historia.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

Sebastião Salgado: "La ecología se ha vuelto puramente urbana"

Uzbekistán exhibe la modernista Taskent en la Bienal de Venecia 2025

Conozca a los violinistas que protagonizaron la primera Olympus de Violín Clásico en Dubái