{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/viajes/2023/12/22/casas-antiguas-trucos-nuevos-como-los-edificios-historicos-de-japon-revitalizan-las-zonas-" }, "headline": "Casas antiguas, trucos nuevos: C\u00f3mo los edificios hist\u00f3ricos de Jap\u00f3n revitalizan las zonas rurales ", "description": "Podr\u00eda estar en las antiguas tradiciones constructivas la clave para revitalizar las zonas rurales de Jap\u00f3n? Euronews explora Miyama y \u014czu para descubrir c\u00f3mo las casas hist\u00f3ricas pueden ayudar a impulsar el turismo sostenible.", "articleBody": "En este episodio de Explore Sustainable Japan, la reportera de Euronews Anca Ulea se sumerge en la cultura rural de Miyama y \u014czu para conocer c\u00f3mo la arquitectura tradicional impulsa el turismo y el desarrollo econ\u00f3mico. Una de las se\u00f1as de identidad del turismo sostenible es el apoyo a las comunidades locales mediante actividades que respeten sus costumbres y tradiciones.\u00a0 En Miyama, Anca conoce a Haruo Nishio, uno de los \u00faltimos artesanos que quedan que sabe construir tejados tradicionales japoneses de paja; una habilidad de 5000 a\u00f1os de antig\u00fcedad que recientemente ha sido inscrita como patrimonio inmaterial de la humanidad por la UNESCO. Toranosuke, el hijo de Haruo, de 25 a\u00f1os, est\u00e1 haciendo su parte para mantener la tradici\u00f3n. Anca le acompa\u00f1a a un taller de Kayabuki para aprender m\u00e1s sobre este preciado oficio antes de pasar la noche en una caba\u00f1a con tejado de paja de 150 a\u00f1os de antig\u00fcedad que la familia gestiona como bed and breakfast. En \u014czu, Anca se re\u00fane con el coordinador de sostenibilidad de un enorme proyecto de renovaci\u00f3n que est\u00e1 insuflando nueva vida a la ciudad a orillas del r\u00edo Hiji. Los edificios hist\u00f3ricos de \u014czu se han transformado en alojamientos y tiendas de lujo, mientras una nueva ola de turismo da un impulso a la econom\u00eda local. El proyecto le vali\u00f3 a \u014czu el primer puesto en la categor\u00eda de Cultura y Tradici\u00f3n de los Green Destinations Story Awards de 2023. Anca reflexiona sobre su viaje en una ceremonia tradicional japonesa del t\u00e9 con vistas al r\u00edo Hiji. Para saber m\u00e1s sobre esta historia, vea el episodio completo en el reproductor de arriba. ", "dateCreated": "2023-11-23T16:05:01+01:00", "dateModified": "2023-12-22T09:01:43+01:00", "datePublished": "2023-12-22T09:00:28+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F06%2F22%2F36%2F1440x810_cmsv2_50ab7a1b-e3f1-5368-bef4-095cdd230235-8062236.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Podr\u00eda estar en las antiguas tradiciones constructivas la clave para revitalizar las zonas rurales de Jap\u00f3n? Euronews explora Miyama y \u014czu para descubrir c\u00f3mo las casas hist\u00f3ricas pueden ayudar a impulsar el turismo sostenible.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F06%2F22%2F36%2F432x243_cmsv2_50ab7a1b-e3f1-5368-bef4-095cdd230235-8062236.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Ulea", "givenName": "Anca", "name": "Anca Ulea", "url": "/perfiles/2430", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@ancaulea", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "R\u00e9daction" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Series" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

Casas antiguas, trucos nuevos: Cómo los edificios históricos de Japón revitalizan las zonas rurales

En colaboración con
Casas antiguas, trucos nuevos: Cómo los edificios históricos de Japón revitalizan las zonas rurales
Derechos de autor euronews
Derechos de autor euronews
Por Anca Ulea
Publicado
Compartir esta noticia
Compartir esta noticiaClose Button
Copia/pega el link embed del vídeo de abajo:Copy to clipboardCopiado

Podría estar en las antiguas tradiciones constructivas la clave para revitalizar las zonas rurales de Japón? Euronews explora Miyama y Ōzu para descubrir cómo las casas históricas pueden ayudar a impulsar el turismo sostenible.

PUBLICIDAD

En este episodio de Explore Sustainable Japan, la reportera de Euronews Anca Ulea se sumerge en la cultura rural de Miyama y Ōzu para conocer cómo la arquitectura tradicional impulsa el turismo y el desarrollo económico.

Una de las señas de identidad del turismo sostenible es el apoyo a las comunidades locales mediante actividades que respeten sus costumbres y tradiciones. 

En Miyama, Anca conoce a Haruo Nishio, uno de los últimos artesanos que quedan que sabe construir tejados tradicionales japoneses de paja; una habilidad de 5000 años de antigüedad que recientemente ha sido inscrita como patrimonio inmaterial de la humanidad por la UNESCO.

Toranosuke, el hijo de Haruo, de 25 años, está haciendo su parte para mantener la tradición. Anca le acompaña a un taller de Kayabuki para aprender más sobre este preciado oficio antes de pasar la noche en una cabaña con tejado de paja de 150 años de antigüedad que la familia gestiona como bed and breakfast.

En Ōzu, Anca se reúne con el coordinador de sostenibilidad de un enorme proyecto de renovación que está insuflando nueva vida a la ciudad a orillas del río Hiji.

Los edificios históricos de Ōzu se han transformado en alojamientos y tiendas de lujo, mientras una nueva ola de turismo da un impulso a la economía local. El proyecto le valió a Ōzu el primer puesto en la categoría de Cultura y Tradición de los Green Destinations Story Awards de 2023.

Anca reflexiona sobre su viaje en una ceremonia tradicional japonesa del té con vistas al río Hiji.

Para saber más sobre esta historia, vea el episodio completo en el reproductor de arriba.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticia