{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2023/10/06/lideres-europeos-y-oeneges-condenan-una-presunta-agresion-contra-una-adolescente-irani" }, "headline": "L\u00edderes europeos y oeneg\u00e9s condenan una presunta agresi\u00f3n contra una adolescente iran\u00ed", "description": "\u0022Una vez m\u00e1s, una joven iran\u00ed lucha por su vida, s\u00f3lo porque ense\u00f1\u00f3 el pelo en el metro\u0022, escribi\u00f3 la ministra alemana de Asuntos Exteriores, Annalena Baerbock.", "articleBody": "L\u00edderes europeos y grupos de defensa de los derechos han expresado su preocupaci\u00f3n por la presunta \u0022grave agresi\u00f3n\u0022 a una adolescente iran\u00ed por parte de la llamada polic\u00eda de la moral del pa\u00eds, que la dej\u00f3 en coma. Seg\u00fan la ONG Hengaw , con sede en Noruega, Armita Garawand, de 16 a\u00f1os, fue agredida f\u00edsicamente por agentes femeninas de la gast-e ersad (patrulla de orientaci\u00f3n) el 1 de octubre mientras viajaba en el metro de Teher\u00e1n sin velo. Sensibles a las posibles protestas de la opini\u00f3n p\u00fablica por el suceso, las autoridades iran\u00edes lo han negado, y la agencia estatal de noticias IRNA ha informado de que la estudiante \u0022se desmay\u00f3\u0022 por no haber desayunado. Actualmente se encuentra en cuidados intensivos, con una fuerte presencia de seguridad en torno al hospital. \u0022Una vez m\u00e1s, una joven iran\u00ed lucha por su vida. S\u00f3lo porque ense\u00f1\u00f3 el pelo en el metro. Es insoportable\u0022, escribi\u00f3 el martes la ministra alemana de Asuntos Exteriores, Annalena Baerbock, en la red social X, antes Twitter. La noticia del incidente ha corrido por las redes sociales y ha circulado un v\u00eddeo en el que supuestamente se ve a agentes de polic\u00eda empujando a la joven, sin pa\u00f1uelo en la cabeza. A continuaci\u00f3n arrastran su cuerpo. Garawand sufri\u00f3 una herida en la cabeza y se desplom\u00f3 tras ser empujada contra una barra de metal durante el altercado, inform\u00f3 el medio de comunicaci\u00f3n de la oposici\u00f3n Iran International. Las autoridades iran\u00edes no han difundido im\u00e1genes de lo ocurrido en el interior del tren, a pesar de que todos los vagones del metro de Teher\u00e1n disponen de m\u00faltiples c\u00e1maras de circuito cerrado de televisi\u00f3n. Iran Human Rights, otra ONG con sede en Noruega, pidi\u00f3 \u0022una investigaci\u00f3n internacional independiente\u0022, afirmando que Teher\u00e1n tiene \u0022un largo historial de distorsionar los hechos y ocultar las pruebas de sus cr\u00edmenes.\u0022 \u0022La Rep\u00fablica Isl\u00e1mica sigue acosando y reprimiendo a las mujeres con el pretexto de luchar contra las violaciones del hiyab obligatorio\u0022, declar\u00f3 su director, Mahmood Amiry-Moghaddam. La adolescente, originaria de Kermanshah, en el oeste de Ir\u00e1n, est\u00e1 recibiendo tratamiento en el Hospital Fajr de Teher\u00e1n, seg\u00fan Hengaw, que\u00a0 public\u00f3 una foto de ella en una cama de hospital, conectada a una sonda g\u00e1strica y con la cabeza y el cuello cubiertos de vendas. Maryam Lotfi, periodista del diario reformista Shargh, fue detenida brevemente cuando intentaba entrevistar a la madre, a\u00f1adieron. Al parecer, los servicios de inteligencia han presionado a amigos y familiares para que nieguen el papel de la polic\u00eda de la moral y han confiscado sus tel\u00e9fonos para impedir que las fotos lleguen a los medios de comunicaci\u00f3n, se\u00f1al\u00f3 Iran International. Las autoridades iran\u00edes est\u00e1n en alerta m\u00e1xima. El incidente se produce poco m\u00e1s de un a\u00f1o despu\u00e9s de la muerte de Mahsa Amini, tras su detenci\u00f3n por presunta violaci\u00f3n del estricto c\u00f3digo de vestimenta iran\u00ed. Su muerte -al parecer tras sufrir varios golpes violentos en la cabeza por parte de los agentes- desencaden\u00f3 protestas en todo el pa\u00eds que supusieron uno de los mayores desaf\u00edos al r\u00e9gimen iran\u00ed en a\u00f1os. M\u00e1s de 550 personas murieron y casi 20.000 fueron detenidas, y las fuerzas de seguridad reprimieron con dureza la disidencia, informa Ir\u00e1n Derechos Humanos. En Ir\u00e1n, la ley obliga a las mujeres a cubrirse el cabello con un pa\u00f1uelo. La normativa es muy impopular entre amplios sectores de la poblaci\u00f3n, y las mujeres iran\u00edes cada vez llevan menos el hiyab tras los disturbios del a\u00f1o pasado. Se espera que pronto se convierta en ley un nuevo proyecto que impone m\u00e1s castigos a las mujeres que no llevan velo, en un intento de las autoridades de frenar el desaf\u00edo a las normas. \u0022Un a\u00f1o despu\u00e9s del homicidio de Mahsa Jina Amini bajo custodia del Estado iran\u00ed tras su detenci\u00f3n por llevar el velo, y despu\u00e9s de cientos de homicidios cometidos por las fuerzas de seguridad del Estado en las calles durante las protestas que siguieron, otra joven se encuentra en estado cr\u00edtico y otra familia de Ir\u00e1n se encuentra en la misma desgarradora situaci\u00f3n\u0022, manifest\u00f3 Hadi Ghaemi, director ejecutivo del Centro de Derechos Humanos de Ir\u00e1n (CHRI). \u0022No se puede negar el historial de violencia contra las mujeres y la cultura de impunidad del Gobierno iran\u00ed\u0022, afirm\u00f3 Ghaemi. \u0022La comunidad internacional debe unirse para imponer sanciones diplom\u00e1ticas significativas y coordinadas contra un gobierno que ahora asesina regularmente a sus ciudadanas para silenciarlas\u0022, concluy\u00f3. ", "dateCreated": "2023-10-05T08:03:42+02:00", "dateModified": "2023-10-06T12:00:35+02:00", "datePublished": "2023-10-06T12:00:25+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F94%2F48%2F66%2F1440x810_cmsv2_d1148c5b-f733-58ef-9e82-ad5c6923717d-7944866.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "ARCHIVO - Una mujer iran\u00ed pasa junto a un mural contra Estados Unidos, pintado en la pared de la antigua embajada estadounidense, en Teher\u00e1n, Ir\u00e1n, s\u00e1bado 2 de noviembre de 2013.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F94%2F48%2F66%2F432x243_cmsv2_d1148c5b-f733-58ef-9e82-ad5c6923717d-7944866.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Askew", "givenName": "Joshua", "name": "Joshua Askew", "url": "/perfiles/2442", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@jweaskew", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue anglaise" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

Líderes europeos y oenegés condenan una presunta agresión contra una adolescente iraní

ARCHIVO - Una mujer iraní pasa junto a un mural contra Estados Unidos, pintado en la pared de la antigua embajada estadounidense, en Teherán, Irán, sábado 2 de noviembre de 2013.
ARCHIVO - Una mujer iraní pasa junto a un mural contra Estados Unidos, pintado en la pared de la antigua embajada estadounidense, en Teherán, Irán, sábado 2 de noviembre de 2013. Derechos de autor Ebrahim Noroozi/AP
Derechos de autor Ebrahim Noroozi/AP
Por Joshua Askew con AFP
Publicado
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button

"Una vez más, una joven iraní lucha por su vida, sólo porque enseñó el pelo en el metro", escribió la ministra alemana de Asuntos Exteriores, Annalena Baerbock.

PUBLICIDAD

Líderes europeos y grupos de defensa de los derechos han expresado su preocupación por la presunta "grave agresión" a una adolescente iraní por parte de la llamada policía de la moral del país, que la dejó en coma.

Según la ONG Hengaw, con sede en Noruega, Armita Garawand, de 16 años, fue agredida físicamente por agentes femeninas de la gast-e ersad (patrulla de orientación) el 1 de octubre mientras viajaba en el metro de Teherán sin velo.

Sensibles a las posibles protestas de la opinión pública por el suceso, las autoridades iraníes lo han negado, y la agencia estatal de noticias IRNA ha informado de que la estudiante "se desmayó" por no haber desayunado.

Actualmente se encuentra en cuidados intensivos, con una fuerte presencia de seguridad en torno al hospital.

"Una vez más, una joven iraní lucha por su vida. Sólo porque enseñó el pelo en el metro. Es insoportable", escribió el martes la ministra alemana de Asuntos Exteriores, Annalena Baerbock, en la red social X, antes Twitter.

La noticia del incidente ha corrido por las redes sociales y ha circulado un vídeo en el que supuestamente se ve a agentes de policía empujando a la joven, sin pañuelo en la cabeza. A continuación arrastran su cuerpo.

Garawand sufrió una herida en la cabeza y se desplomó tras ser empujada contra una barra de metal durante el altercado, informó el medio de comunicación de la oposición Iran International.

Las autoridades iraníes no han difundido imágenes de lo ocurrido en el interior del tren, a pesar de que todos los vagones del metro de Teherán disponen de múltiples cámaras de circuito cerrado de televisión.

Iran Human Rights, otra ONG con sede en Noruega, pidió "una investigación internacional independiente", afirmando que Teherán tiene "un largo historial de distorsionar los hechos y ocultar las pruebas de sus crímenes."

"La República Islámica sigue acosando y reprimiendo a las mujeres con el pretexto de luchar contra las violaciones del hiyab obligatorio", declaró su director, Mahmood Amiry-Moghaddam.

La adolescente, originaria de Kermanshah, en el oeste de Irán, está recibiendo tratamiento en el Hospital Fajr de Teherán, según Hengaw, que publicó una foto de ella en una cama de hospital, conectada a una sonda gástrica y con la cabeza y el cuello cubiertos de vendas.

Maryam Lotfi, periodista del diario reformista Shargh, fue detenida brevemente cuando intentaba entrevistar a la madre, añadieron.

Al parecer, los servicios de inteligencia han presionado a amigos y familiares para que nieguen el papel de la policía de la moral y han confiscado sus teléfonos para impedir que las fotos lleguen a los medios de comunicación, señaló Iran International.

Las autoridades iraníes están en alerta máxima. El incidente se produce poco más de un año después de la muerte de Mahsa Amini, tras su detención por presunta violación del estricto código de vestimenta iraní.

Su muerte -al parecer tras sufrir varios golpes violentos en la cabeza por parte de los agentes- desencadenó protestas en todo el país que supusieron uno de los mayores desafíos al régimen iraní en años.

Más de 550 personas murieron y casi 20.000 fueron detenidas, y las fuerzas de seguridad reprimieron con dureza la disidencia, informa Irán Derechos Humanos.

En Irán, la ley obliga a las mujeres a cubrirse el cabello con un pañuelo. La normativa es muy impopular entre amplios sectores de la población, y las mujeres iraníes cada vez llevan menos el hiyab tras los disturbios del año pasado.

Se espera que pronto se convierta en ley un nuevo proyecto que impone más castigos a las mujeres que no llevan velo, en un intento de las autoridades de frenar el desafío a las normas.

"Un año después del homicidio de Mahsa Jina Amini bajo custodia del Estado iraní tras su detención por llevar el velo, y después de cientos de homicidios cometidos por las fuerzas de seguridad del Estado en las calles durante las protestas que siguieron, otra joven se encuentra en estado crítico y otra familia de Irán se encuentra en la misma desgarradora situación", manifestó Hadi Ghaemi, director ejecutivo del Centro de Derechos Humanos de Irán (CHRI).

"No se puede negar el historial de violencia contra las mujeres y la cultura de impunidad del Gobierno iraní", afirmó Ghaemi. "La comunidad internacional debe unirse para imponer sanciones diplomáticas significativas y coordinadas contra un gobierno que ahora asesina regularmente a sus ciudadanas para silenciarlas", concluyó.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

Euronews Hoy | Las noticias del viernes 6 de octubre de 2023

¿Está Irán al borde de una guerra encubierta? Un experto analiza la tensión en la región

Irán responde con uranio enriquecido a una resolución crítica del OIEA