{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2025/06/09/los-referendos-sobre-ciudadania-y-derechos-laborales-invalidados-por-falta-de-quorum" }, "headline": "Los referendos sobre ciudadan\u00eda y derechos laborales, invalidados por falta de quorum ", "description": "No se alcanz\u00f3 el quorum para ninguna de las cinco preguntas sobre ciudadan\u00eda y trabajo. Los colegios electorales cerraron a las 15.00 horas en toda Italia, con una participaci\u00f3n del 30%.", "articleBody": "Las cinco preguntas sobre trabajo y ciudadan\u00eda no alcanzaron el quorum del 50% necesario para que el refer\u00e9ndum fuera v\u00e1lido. La participaci\u00f3n ha sido ligeramente superior al 30%. Cuando los colegios electorales cerraron a las 15.00 horas del lunes 9 de junio, comenz\u00f3 el recuento tanto de las cinco papeletas del refer\u00e9ndum como de las elecciones locales: varios municipios pasaron a las urnas, mientras que en Cerde\u00f1a siete fueron a la primera vuelta.En el refer\u00e9ndum sobre el trabajo, el \u0022S\u00ed\u0022 se situ\u00f3 en cabeza, con cerca del 85% en las cuatro preguntas. El \u0022S\u00ed\u0022 tambi\u00e9n estuvo por delante en la pregunta n\u00famero cinco sobre la ciudadan\u00eda, con un 60%. Independientemente del resultado, los referendos abrogativos no tendr\u00e1n efecto: una condici\u00f3n previa es que voten al menos el 50% + 1 de los votantes con derecho a voto.Detalles de las cinco preguntas del refer\u00e9ndumCuesti\u00f3n en materia de despidosPregunta n\u00ba 1 - Contrato de trabajo con protecci\u00f3n creciente - Regulaci\u00f3n de los despidos improcedentes: Derogaci\u00f3n. La primera pregunta se refer\u00eda a la llamada Ley de Empleo y pide que se vote si se deroga o no la parte de la ley que contiene la disciplina en materia de despidos prevista en el 'contratto a tutele crescenti', introducido en 2015 y que ya ha sido objeto de varias sentencias e interpretaciones judiciales.Si hubiera ganado el \u0022S\u00ed\u0022, habr\u00eda permitido la reisi\u00f3n del trabajador despedido ilegalmente, que debido a la supresi\u00f3n del art\u00edculo 18 del Estatuto de los Trabajadores ahora no tiene derecho a ella.Con el \u0022No\u0022, esta parte de la Ley de Empleo se mantiene sin cambios y la reincorporaci\u00f3n del trabajador a la empresa s\u00f3lo podr\u00e1 producirse cuando se haya producido un despido discriminatorio, por motivos relacionados con ideas pol\u00edticas o religiosas, durante la baja por maternidad o matrimonio o s\u00f3lo insinuado verbalmente, o por despido disciplinario injustificado. En los dem\u00e1s casos, la indemnizaci\u00f3n econ\u00f3mica sigue siendo v\u00e1lida.Indemnizaci\u00f3n por despido improcedentePregunta n\u00ba 2 - Peque\u00f1as empresas - Despidos e indemnizaciones: Derogaci\u00f3n parcialImpresa en una papeleta naranja, la segunda pregunta se refer\u00eda a la indemnizaci\u00f3n por despido improcedente de los trabajadores de peque\u00f1as empresas, que actualmente no puede superar los seis meses de salario. Si hubiera ganado el \u0022S\u00ed\u0022, se habr\u00eda suprimido el l\u00edmite y la indemnizaci\u00f3n podr\u00eda haber sido m\u00e1s cuantiosa. Con el \u0022No\u0022, se mantiene la indemnizaci\u00f3n m\u00e1xima de seis meses.Contratos de duraci\u00f3n determinadaPregunta n\u00ba 3 - Derogaci\u00f3n parcial de las normas sobre la imposici\u00f3n de un l\u00edmite temporal a los contratos de trabajo, la duraci\u00f3n m\u00e1xima y las condiciones para las pr\u00f3rrogas y renovacionesImpresa en cartulina gris, la tercera pregunta sigue refiri\u00e9ndose a la Ley de Empleo de 2015, pero en este caso trata de los contratos de duraci\u00f3n determinada, modificados posteriormente por el Gobierno de Conte y posteriormente por el actual Gobierno de Meloni con el Decreto Laboral. Se propone reintroducir la obligaci\u00f3n de declarar la raz\u00f3n por la que se pretende utilizar un contrato de este tipo y no uno m\u00e1s largo, incluso para contratos de trabajo de menos de 12 meses, con el fin de garantizar una mayor protecci\u00f3n a los trabajadores precarios.Si hubiera ganado el \u0022s\u00ed\u0022, se habr\u00eda reintroducido el motivo para los contratos de trabajo de menos de 12 meses. Con el \u0022No\u0022, se mantiene la legislaci\u00f3n vigente, que excluye para las renovaciones y pr\u00f3rrogas la necesidad de cl\u00e1usulas causales para los contratos de hasta 12 meses e introduce nuevas cl\u00e1usulas causales para los contratos de entre 12 y 24 meses, incluida la relativa a las necesidades t\u00e9cnicas, organizativas o de producci\u00f3n determinadas por las partes en ausencia de previsi\u00f3n contractual, que pueden estipularse hasta el final del a\u00f1o.Pregunta sobre la responsabilidad de la empresa contratistaPregunta n\u00b0 4 - Exclusi\u00f3n de la responsabilidad solidaria del empresario, del contratista y del subcontratista por los accidentes sufridos por el trabajador del contratista o subcontratista, como consecuencia de los riesgos espec\u00edficos inherentes a la actividad de los contratistas o subcontratistas: Derogaci\u00f3nImpresa en una papeleta de color rojo rub\u00ed, la cuarta pregunta se refer\u00eda a la llamada Ley de Consolidaci\u00f3n de 2008 y pretend\u00eda ampliar la responsabilidad de la empresa contratista, que actualmente s\u00f3lo cubre los riesgos generales, para incluir los accidentes espec\u00edficamente relacionados con el tipo de trabajo realizado. a las muertes en las obras de construcci\u00f3n.El refer\u00e9ndum pretend\u00eda derogar la norma que excluye la responsabilidad solidaria del cliente, el contratista y el subcontratista por accidentes e incidentes de este tipo. Si hubiera ganado el \u0022S\u00ed\u0022, se habr\u00eda aprobado la responsabilidad solidaria de todos por las lesiones y accidentes de los trabajadores. Con el \u0022No\u0022, la responsabilidad del empresario sigue siendo limitada.Reducir a 5 a\u00f1os el periodo de residencia legal en Italia para acceder a la ciudadan\u00edaPregunta n\u00ba 5 - Ciudadan\u00eda italiana - Reducci\u00f3n a la mitad, de 10 a 5 a\u00f1os, del tiempo de residencia legal en Italia de los extranjeros mayores de edad no comunitarios para solicitar la concesi\u00f3n de la ciudadan\u00eda italianaImpresa en una tarjeta amarilla, la quinta y \u00faltima pregunta se refer\u00eda a la obtenci\u00f3n de la ciudadan\u00eda italiana para los extranjeros. Propon\u00eda reducir a la mitad el periodo de residencia legal en Italia, fijado por el art\u00edculo 9 de la Ley 91 de 1992, tras el cual un ciudadano extracomunitario tiene derecho a solicitar la ciudadan\u00eda italiana. Si hubiera ganado el \u0022S\u00ed\u0022 , el periodo de residencia exigido se habr\u00eda reducido de 10 a 5 a\u00f1os. Con el \u0022No\u0022, se mantiene el requisito m\u00ednimo actual.", "dateCreated": "2025-06-09T15:38:06+02:00", "dateModified": "2025-06-09T18:24:41+02:00", "datePublished": "2025-06-09T18:02:15+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F32%2F11%2F41%2F1440x810_cmsv2_7853db96-461d-5e6c-9742-b23f0b0260d6-9321141.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "En un colegio electoral de Roma se reparten papeletas para votar en referendos sobre la ciudadan\u00eda y la protecci\u00f3n de los trabajadores (Cecilia Fabiano/LaPresse via AP)", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F32%2F11%2F41%2F432x243_cmsv2_7853db96-461d-5e6c-9742-b23f0b0260d6-9321141.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Noticias de Europa" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

Los referendos sobre ciudadanía y derechos laborales, invalidados por falta de quorum

En un colegio electoral de Roma se reparten papeletas para votar en referendos sobre la ciudadanía y la protección de los trabajadores (Cecilia Fabiano/LaPresse via AP)
En un colegio electoral de Roma se reparten papeletas para votar en referendos sobre la ciudadanía y la protección de los trabajadores (Cecilia Fabiano/LaPresse via AP) Derechos de autor AP Photo
Derechos de autor AP Photo
Por Euronews
Publicado Ultima actualización
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button
Copia/pega el link embed del vídeo de abajo:Copy to clipboardCopiado

No se alcanzó el quorum para ninguna de las cinco preguntas sobre ciudadanía y trabajo. Los colegios electorales cerraron a las 15.00 horas en toda Italia, con una participación del 30%.

PUBLICIDAD

Las cinco preguntas sobre trabajo y ciudadanía no alcanzaron el quorum del 50% necesario para que el referéndum fuera válido. La participación ha sido ligeramente superior al 30%. Cuando los colegios electorales cerraron a las 15.00 horas del lunes 9 de junio, comenzó el recuento tanto de las cinco papeletas del referéndum como de las elecciones locales: varios municipios pasaron a las urnas, mientras que en Cerdeña siete fueron a la primera vuelta.

En el referéndum sobre el trabajo, el "Sí" se situó en cabeza, con cerca del 85% en las cuatro preguntas. El "Sí" también estuvo por delante en la pregunta número cinco sobre la ciudadanía, con un 60%. Independientemente del resultado, los referendos abrogativos no tendrán efecto: una condición previa es que voten al menos el 50% + 1 de los votantes con derecho a voto.

Detalles de las cinco preguntas del referéndum

Cuestión en materia de despidos

Pregunta nº 1 - Contrato de trabajo con protección creciente - Regulación de los despidos improcedentes: Derogación. La primera pregunta se refería a la llamada Ley de Empleo y pide que se vote si se deroga o no la parte de la ley que contiene la disciplina en materia de despidos prevista en el 'contratto a tutele crescenti', introducido en 2015 y que ya ha sido objeto de varias sentencias e interpretaciones judiciales.

Si hubiera ganado el "Sí", habría permitido la reisión del trabajador despedido ilegalmente, que debido a la supresión del artículo 18 del Estatuto de los Trabajadores ahora no tiene derecho a ella.

Con el "No", esta parte de la Ley de Empleo se mantiene sin cambios y la reincorporación del trabajador a la empresa sólo podrá producirse cuando se haya producido un despido discriminatorio, por motivos relacionados con ideas políticas o religiosas, durante la baja por maternidad o matrimonio o sólo insinuado verbalmente, o por despido disciplinario injustificado. En los demás casos, la indemnización económica sigue siendo válida.

Indemnización por despido improcedente

Pregunta nº 2 - Pequeñas empresas - Despidos e indemnizaciones: Derogación parcial

Impresa en una papeleta naranja, la segunda pregunta se refería a la indemnización por despido improcedente de los trabajadores de pequeñas empresas, que actualmente no puede superar los seis meses de salario. Si hubiera ganado el "Sí", sehabría suprimido el límite y la indemnización podría haber sido más cuantiosa. Con el "No", se mantiene la indemnización máxima de seis meses.

Contratos de duración determinada

Pregunta nº 3 - Derogación parcial de las normas sobre la imposición de un límite temporal a los contratos de trabajo, la duración máxima y las condiciones para las prórrogas y renovaciones

Impresa en cartulina gris, la tercera pregunta sigue refiriéndose a la Ley de Empleo de 2015, pero en este caso trata de los contratos de duración determinada, modificados posteriormente por el Gobierno de Conte y posteriormente por el actual Gobierno de Meloni con el Decreto Laboral. Se propone reintroducir la obligación de declarar la razón por la que se pretende utilizar un contrato de este tipo y no uno más largo, incluso para contratos de trabajo de menos de 12 meses, con el fin de garantizar una mayor protección a los trabajadores precarios.

Si hubiera ganado el "sí", se habría reintroducido el motivo para los contratos de trabajo de menos de 12 meses. Con el "No", se mantiene la legislación vigente, que excluye para las renovaciones y prórrogas la necesidad de cláusulas causales para los contratos de hasta 12 meses e introduce nuevas cláusulas causales para los contratos de entre 12 y 24 meses, incluida la relativa a las necesidades técnicas, organizativas o de producción determinadas por las partes en ausencia de previsión contractual, que pueden estipularse hasta el final del año.

Pregunta sobre la responsabilidad de la empresa contratista

Pregunta n° 4 - Exclusión de la responsabilidad solidaria del empresario, del contratista y del subcontratista por los accidentes sufridos por el trabajador del contratista o subcontratista, como consecuencia de los riesgos específicos inherentes a la actividad de los contratistas o subcontratistas: Derogación

Impresa en una papeleta de color rojo rubí, la cuarta pregunta se refería a la llamada Ley de Consolidación de 2008 y pretendía ampliar la responsabilidad de la empresa contratista, que actualmente sólo cubre los riesgos generales, para incluir los accidentes específicamente relacionados con el tipo de trabajo realizado. a las muertes en las obras de construcción.

El referéndum pretendía derogar la norma que excluye la responsabilidad solidaria del cliente, el contratista y el subcontratista por accidentes e incidentes de este tipo. Si hubiera ganado el "Sí", se habría aprobado la responsabilidad solidaria de todos por las lesiones y accidentes de los trabajadores. Con el "No", la responsabilidad del empresario sigue siendo limitada.

Reducir a 5 años el periodo de residencia legal en Italia para acceder a la ciudadanía

Pregunta nº 5 - Ciudadanía italiana - Reducción a la mitad, de 10 a 5 años, del tiempo de residencia legal en Italia de los extranjeros mayores de edad no comunitarios para solicitar la concesión de la ciudadanía italiana

Impresa en una tarjeta amarilla, la quinta y última pregunta se refería a la obtención de la ciudadanía italiana para los extranjeros. Proponía reducir a la mitad el periodo de residencia legal en Italia, fijado por el artículo 9 de la Ley 91 de 1992, tras el cual un ciudadano extracomunitario tiene derecho a solicitar la ciudadanía italiana. Si hubiera ganado el "Sí" , el periodo de residencia exigido se habría reducido de 10 a 5 años. Con el "No", se mantiene el requisito mínimo actual.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

Los italianos votan en una consulta sobre el trabajo y la ciudadanía

Italia votará el domingo si acorta el camino a la ciudadanía, pero la baja participación podría invalidar el referéndum

Los italianos votan para reducir los requisitos para adquirir la ciudadanía