{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/viajes/2024/07/29/cansados-de-vivir-entre-cuatro-paredes-por-que-esta-pareja-dejo-la-ciudad-para-dirigir-un-" }, "headline": "\u0022Cansados de vivir entre cuatro paredes\u0022: Por qu\u00e9 esta pareja dej\u00f3 la ciudad para dirigir un hotel de monta\u00f1a en Italia", "description": "La pareja pasa el verano corriendo en un refugio a 2000 metros sobre el nivel del mar.", "articleBody": "Hace tres meses, Manuela Ferri, de 50 a\u00f1os, era fisioterapeuta y viv\u00eda en la ciudad italiana de Vicenza. Ahora es la directora de un remoto refugio de monta\u00f1a en la regi\u00f3n de Trento.Manuela y su marido se han hecho cargo de la gesti\u00f3n de Rifugio Peller, cambiando una vida llena de coches y caos por aire puro y paisajes asombrosos. Para Manuela, es el sue\u00f1o de su vida, pero tambi\u00e9n conlleva mucho trabajo y la adaptaci\u00f3n a un nuevo modo de vida.As\u00ed es pasar un verano en un rifugio -un hotel r\u00fastico de monta\u00f1a con alojamiento sencillo y un restaurante- a 2000 metros sobre el nivel del mar.Estoy viviendo mi sue\u00f1o\u0022Mi marido y yo siempre hemos sido amantes de la monta\u00f1a, incluso de ni\u00f1os\u0022, explica Manuela. Pero hace poco, lleg\u00f3 un momento en que el universo parec\u00eda estar orquestando un traslado m\u00e1s permanente a la monta\u00f1a para la pareja.\u0022Mi marido ten\u00eda un negocio de carpinter\u00eda pero tuvo que cerrar en diciembre porque trabajaba solo y yo tengo un estudio de fisioterapia que puedo dejar aparcado durante la temporada de verano\u0022, cuenta Manuela.\u0022Los dos est\u00e1bamos cansados de hacer las mismas cosas y de vivir entre cuatro paredes, y todo se junt\u00f3 de la manera adecuada\u0022.Dicho esto, sus primeros intentos de solicitar la gesti\u00f3n de un rifugio cerca de su casa en Vicenza no tuvieron \u00e9xito, as\u00ed que tuvieron que buscar m\u00e1s lejos. El refugio Peller, a unos 200 kil\u00f3metros al norte, estaba disponible y enviaron su solicitud junto con otros 15 aspirantes.La pareja tuvo \u00e9xito gracias a su experiencia en el trato con la gente y a su propuesta de c\u00f3mo gestionar\u00edan el rifugio: \u0022En cierto modo, es el mismo trabajo que hac\u00eda antes, pero m\u00e1s arriba y con mejores vistas\u0022, bromea Manuela.C\u00f3mo es dirigir un remoto refugio de monta\u00f1aHay cientos de rifugios repartidos por las cadenas monta\u00f1osas italianas, desde peque\u00f1as caba\u00f1as sin personal hasta estructuras con alojamiento y restaurantes. Lo que suelen tener en com\u00fan es su lejan\u00eda y su falta de conexi\u00f3n a la red el\u00e9ctrica o al suministro de agua.Rifugio Peller tiene 31 camas y un restaurante que sirve especialidades locales. La comida y otros suministros llegan a un aparcamiento cercano, donde el personal del rifugio los recoge en su camioneta.La electricidad procede de un generador y de es solares, mientras que el agua procede de dep\u00f3sitos que recogen la lluvia. El suministro de agua es una de las preocupaciones de Manuela mientras Italia se hincha en medio de otro verano abrasador.\u0022Somos cuidadosos con el uso del agua y esperamos que nuestros hu\u00e9spedes tambi\u00e9n lo sean, por ejemplo duch\u00e1ndose poco\u0022, dice Manuela.La gesti\u00f3n es un asunto familiar, con Manuela en o con los hu\u00e9spedes, su hermano Gabriele gestionando la p\u00e1gina web y su marido Rivael a cargo del mantenimiento.A lo largo del verano, el refugio acoger\u00e1 diversos actos, como una velada musical con un coro local, lecciones sobre c\u00f3mo recoger y utilizar hierbas medicinales y un \u0022ba\u00f1o de sonido\u0022 con m\u00fasicos tocando digeridoos, gongs y campanas.\u0022Es ca\u00f3tico, pero lo que nos relaja es el aire fresco y el panorama. Es un cambio total de estilo de vida y eso nos est\u00e1 dando energ\u00eda\u0022.", "dateCreated": "2024-07-23T14:14:05+02:00", "dateModified": "2024-07-29T16:15:56+02:00", "datePublished": "2024-07-29T16:15:56+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F59%2F74%2F72%2F1440x810_cmsv2_ff4c1708-c592-5e1e-a180-5ecdd0859a27-8597472.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "\u0022Es ca\u00f3tico, pero lo que nos relaja es el aire fresco y el panorama. Es un cambio total de estilo de vida y eso nos est\u00e1 dando energ\u00eda\u0022.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F59%2F74%2F72%2F432x243_cmsv2_ff4c1708-c592-5e1e-a180-5ecdd0859a27-8597472.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Hughes", "givenName": "Rebecca Ann", "name": "Rebecca Ann Hughes", "url": "/perfiles/2460", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Personas" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

"Cansados de vivir entre cuatro paredes": Por qué esta pareja dejó la ciudad para dirigir un hotel de montaña en Italia

"Es caótico, pero lo que nos relaja es el aire fresco y el panorama. Es un cambio total de estilo de vida y eso nos está dando energía".
"Es caótico, pero lo que nos relaja es el aire fresco y el panorama. Es un cambio total de estilo de vida y eso nos está dando energía". Derechos de autor Manuela Ferri/Gabriele Ferri
Derechos de autor Manuela Ferri/Gabriele Ferri
Por Rebecca Ann Hughes
Publicado
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button

La pareja pasa el verano corriendo en un refugio a 2000 metros sobre el nivel del mar.

PUBLICIDAD

Hace tres meses, Manuela Ferri, de 50 años, era fisioterapeuta y vivía en la ciudad italiana de Vicenza. Ahora es la directora de un remoto refugio de montaña en la región de Trento.

Manuela y su marido se han hecho cargo de la gestión de Rifugio Peller, cambiando una vida llena de coches y caos por aire puro y paisajes asombrosos. Para Manuela, es el sueño de su vida, pero también conlleva mucho trabajo y la adaptación a un nuevo modo de vida.

Así es pasar un verano en un rifugio -un hotel rústico de montaña con alojamiento sencillo y un restaurante- a 2000 metros sobre el nivel del mar.

Estoy viviendo mi sueño

"Mi marido y yo siempre hemos sido amantes de la montaña, incluso de niños", explica Manuela. Pero hace poco, llegó un momento en que el universo parecía estar orquestando un traslado más permanente a la montaña para la pareja.

"Mi marido tenía un negocio de carpintería pero tuvo que cerrar en diciembre porque trabajaba solo y yo tengo un estudio de fisioterapia que puedo dejar aparcado durante la temporada de verano", cuenta Manuela.

"Los dos estábamos cansados de hacer las mismas cosas y de vivir entre cuatro paredes, y todo se juntó de la manera adecuada".

Manuela y su marido se han hecho cargo de la gestión del Rifugio Peller, cambiando una vida llena de coches y caos por aire puro y paisajes asombrosos.
Manuela y su marido se han hecho cargo de la gestión del Rifugio Peller, cambiando una vida llena de coches y caos por aire puro y paisajes asombrosos. Manuela Ferri/Gabriele Ferri

Dicho esto, sus primeros intentos de solicitar la gestión de un rifugio cerca de su casa en Vicenza no tuvieron éxito, así que tuvieron que buscar más lejos. El refugio Peller, a unos 200 kilómetros al norte, estaba disponible y enviaron su solicitud junto con otros 15 aspirantes.

La pareja tuvo éxito gracias a su experiencia en el trato con la gente y a su propuesta de cómo gestionarían el rifugio: "En cierto modo, es el mismo trabajo que hacía antes, pero más arriba y con mejores vistas", bromea Manuela.

Cómo es dirigir un remoto refugio de montaña

Hay cientos de rifugios repartidos por las cadenas montañosas italianas, desde pequeñas cabañas sin personal hasta estructuras con alojamiento y restaurantes. Lo que suelen tener en común es su lejanía y su falta de conexión a la red eléctrica o al suministro de agua.

Rifugio Peller tiene 31 camas y un restaurante que sirve especialidades locales. La comida y otros suministros llegan a un aparcamiento cercano, donde el personal del rifugio los recoge en su camioneta.

El Rifugio Peller cuenta con 31 camas y un restaurante que sirve especialidades locales.
El Rifugio Peller cuenta con 31 camas y un restaurante que sirve especialidades locales.Manuela Ferri/Gabriele Ferri

La electricidad procede de un generador y de es solares, mientras que el agua procede de depósitos que recogen la lluvia. El suministro de agua es una de las preocupaciones de Manuela mientras Italia se hincha en medio de otro verano abrasador.

"Somos cuidadosos con el uso del agua y esperamos que nuestros huéspedes también lo sean, por ejemplo duchándose poco", dice Manuela.

Pero otros años el refugio se ha quedado sin agua al final de la temporada y las autoridades locales han tenido que traer un suministro en helicóptero.
Manuela Ferri
Directora del Rifugio Peller

La gestión es un asunto familiar, con Manuela en o con los huéspedes, su hermano Gabriele gestionando la página web y su marido Rivael a cargo del mantenimiento.

A lo largo del verano, el refugio acogerá diversos actos, como una velada musical con un coro local, lecciones sobre cómo recoger y utilizar hierbas medicinales y un "baño de sonido" con músicos tocando digeridoos, gongs y campanas.

"Es caótico, pero lo que nos relaja es el aire fresco y el panorama. Es un cambio total de estilo de vida y eso nos está dando energía".

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

"Aprendes a vivir con mucho menos": Por qué esta familia decidió viajar por el mundo con sus hijos

'Hurkle-durkling': la (absurda) tendencia para fingir viajar durante el invierno

Alójate en una aldea inspirada en los hobbits en lo profundo de un bosque armenio