{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/salud/2025/06/11/eeuu-exige-vacunarse-contra-el-sarampion-para-viajeros-internacionales-ante-el-aumento-de-" }, "headline": "EE.UU. exige vacunarse contra el sarampi\u00f3n para viajeros internacionales ante el aumento de casos", "description": "Las directrices de vacunaci\u00f3n llegan en un momento en que los pa\u00edses, incluidos los europeos, se enfrentan a una explosi\u00f3n de casos de sarampi\u00f3n.", "articleBody": "Las autoridades sanitarias de Estados Unidos han cambiado su consejo a los viajeros internacionales sobre el sarampi\u00f3n, explicando que los ciudadanos deben vacunarse contra el virus sin importar a d\u00f3nde vayan.Se recomienda tambi\u00e9n a los residentes en EE.UU. que se vacunen contra el sarampi\u00f3n, las paperas y la rub\u00e9ola. Pero los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC) de EE.UU. (CDC) subrayaron anteriormente la importancia de la vacunaci\u00f3n para los viajeros de que vayan a pa\u00edses con brotes.La semana pasada, los CDC actualizaron sus directrices para exigir la vacunaci\u00f3n a los viajeros que vayan a otros pa\u00edses. Ashley Darcy-Mahoney, investigadora de la Facultad de Enfermer\u00eda de la Universidad George Washington de EE.UU., calific\u00f3 de significativa esta actualizaci\u00f3n.El brote de Colorado del mes pasado se origin\u00f3 en un vuelo internacional que aterriz\u00f3 en Denver, se\u00f1al\u00f3. El cambio en el aviso de viaje de los CDC refleja el reconocimiento de que la gente no s\u00f3lo est\u00e1 expuesta al sarampi\u00f3n en los pa\u00edses donde se propaga, sino tambi\u00e9n en los aviones y durante los viajes, a\u00f1adi\u00f3.\u0022Estamos viendo un cambio de brotes localizados a la transmisi\u00f3n en tr\u00e1nsito\u0022, y los CDC parecen estar respondiendo a ello, explic\u00f3 Darcy-Mahoney. En consonancia con las recomendaciones de la Uni\u00f3n Europea, el aviso de viaje de los CDC aconseja dos dosis para todos los estadounidenses a partir de 1 a\u00f1o de edad, y una dosis temprana para los beb\u00e9s de entre 6 y 11 meses que viajen.Por su parte, el Centro Europeo para la Prevenci\u00f3n y el Control de las Enfermedades (ECDC) recomienda a los viajeros que se aseguren de tener al d\u00eda sus vacunas antes de salir al extranjero. En lo que va de a\u00f1o, se han registrado m\u00e1s de 1.000 casos de sarampi\u00f3n en EE.UU. y m\u00e1s de 5.500 en la UE.", "dateCreated": "2025-06-10T07:34:30+02:00", "dateModified": "2025-06-11T02:01:08+02:00", "datePublished": "2025-06-11T02:00:49+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F31%2F32%2F69%2F1440x810_cmsv2_9e07f37c-2f12-59d0-a7c2-83f48ff48adb-9313269.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Hay brotes de sarampi\u00f3n en algunas partes de EE.UU. y Europa.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F31%2F32%2F69%2F432x243_cmsv2_9e07f37c-2f12-59d0-a7c2-83f48ff48adb-9313269.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Noticias de salud", "Noticias de viajes" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

EE.UU. exige vacunarse contra el sarampión para viajeros internacionales ante el aumento de casos

Hay brotes de sarampión en algunas partes de EE.UU. y Europa.
Hay brotes de sarampión en algunas partes de EE.UU. y Europa. Derechos de autor Canva
Derechos de autor Canva
Por Euronews con AP
Publicado
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button

Las directrices de vacunación llegan en un momento en que los países, incluidos los europeos, se enfrentan a una explosión de casos de sarampión.

PUBLICIDAD

Las autoridades sanitarias de Estados Unidos han cambiado su consejo a los viajeros internacionales sobre el sarampión, explicando que los ciudadanos deben vacunarse contra el virus sin importar a dónde vayan.

Se recomienda también a los residentes en EE.UU. que se vacunen contra el sarampión, las paperas y la rubéola. Pero los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE.UU. (CDC) subrayaron anteriormente la importancia de la vacunación para los viajeros de que vayan a países con brotes.

La semana pasada, los CDC actualizaron sus directrices para exigir la vacunación a los viajeros que vayan a otros países. Ashley Darcy-Mahoney, investigadora de la Facultad de Enfermería de la Universidad George Washington de EE.UU., calificó de significativa esta actualización.

El brote de Colorado del mes pasado se originó en un vuelo internacional que aterrizó en Denver, señaló. El cambio en el aviso de viaje de los CDC refleja el reconocimiento de que la gente no sólo está expuesta al sarampión en los países donde se propaga, sino también en los aviones y durante los viajes, añadió.

"Estamos viendo un cambio de brotes localizados a la transmisión en tránsito", y los CDC parecen estar respondiendo a ello, explicó Darcy-Mahoney. En consonancia con las recomendaciones de la Unión Europea, el aviso de viaje de los CDC aconseja dos dosis para todos los estadounidenses a partir de 1 año de edad, y una dosis temprana para los bebés de entre 6 y 11 meses que viajen.

Por su parte, el Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades (ECDC) recomienda a los viajeros que se aseguren de tener al día sus vacunas antes de salir al extranjero. En lo que va de año, se han registrado más de 1.000 casos de sarampión en EE.UU. y más de 5.500 en la UE.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

Europa y Asia Central registran el mayor número de casos de sarampión en 25 años

"Aumento alarmante" de los casos de sarampión en Europa y declaración de "incidente nacional" en el Reino Unido

Las mujeres embarazadas no deben tomar fármacos adelgazantes